DOCUMENTATION Fr
Flux d'info. / Syndication
Abonnez-vous dès maintenant !
...avec les lecteurs rss du Web. Choisissez ci-dessus.
Europe Photo Documentation
Fiches techniques par courriel
(entre 7h. et 9h.)
|
|

Type
Boîtier matériel Boîtier en alliage de magnésium
Monture d'objectif Monture 4/3 (FourThirds)
Capteur
Type 4/3 '' Capteur Live MOS
Nbre de pixels effectifs 10.1 Mégapixels
Gamme de filtre Filtre de couleurs primaires (RVB)
Format 4:3 / 17.3 x 13.0 mm
Pleine résolution 11.8 Mégapixels
Moteur
Type TruePic III
Filtre
Filtre anti poussière Filtre à onde supersonique
Filtre anti IR Type Hybride
Filtre LPF Type Fixe
Ecran LCD
Type LCD Ecran LCD HyperCrystal multi angle (TFT couleur LCD)
Taille écran 6.4 cm / 2.5 ''
Nombre de pixels 230,000 pixels
BrightCapture
Réglage luminosité 15 paliers
Viseur
Type de viseur Visée reflex par le viseur
Champs de vision Approx. 100 %
Grossissement Approx. 1.15 x Avec objectif 50 mm réglé sur l'infini à- 1 dioptre
Contrôle de la profondeur de champ Bouton Visualisation
Visée oculaire 20 mm
Réglage Dioptrique -3.0 - +1.0 dioptre / Type intégré
Ecran de mise au point Interchangeable
Miroir Retour rapide miroir
Information viseur
Oeilleton de visée Type intégré
Affichage parfait
Informations affichées
Activation des points de l'autofocus
notification BKT
Notification de la balance des blancs
Mode lecture
Indication de compensation d'exposition
Mode exposition
Mode flash
Mode mise au point
ISO
Mode mesure
Nombre d'images stockables
Mode enregistrement
Balance des blancs
Valeur de compensation de la balance des blancs
retardateur 8 s
Super panneau de contrôle
Informations affichées
Mode mesure
Mode exposition
Valeur d'ouverture
Vitesse d'obturation
Niveau d'exposition de la prise de vue
Valeur de compensation du flash
Indication de compensation d'exposition
Bracketing AE
ISO
Espace colorimétrique
Mode image
Graduation
Valeur de compensation de saturation des couleurs
Valeur de compensation de netteté
Valeur de compensation du contraste
Balance des blancs
Valeur de compensation de la balance des blancs
Réduction du bruit
Notification AEL
Mode flash
Mode mise au point
Cadre AF
Mode lecture
Mode enregistrement
Nombre d'images stockables
Carte mémoire
Indicateur Batterie
Super panneau de contrôle (Flash)
Informations affichées
Notification de la désactivation de l'AF
Notification AEL
Valeur d'ouverture
bracketing
Intensité du flash intégré
Espace colorimétrique
Indication de compensation d'exposition
Mode exposition
Valeur de compensation du flash
Groupes de réglages
Réduction du bruit
Vitesse d'obturation
Réglage des stations sans fils
Live View
Information Ecran LCD offrant une visée d'une couverture de champs de 100 %, une prévisualisation et réglage de l'exposition, de la balance des blancs, un réglage de la prévisualisation, une grille de cadrage, et un grossissement possible de 5x, 7x, 10x; MF/S-AF, image écran AF, Affichage points AF, information de prises de vues, et histogramme
Stabilisateur d'image
Type Capteur mobile
Modes Activation en une ou deux dimensions
Plage de compensation par palier de 5 IL
Système de mise au point
Type Système TTL, détection de différence de phase.
Zone de mise au point 11 points / Sélection manuelle et automatique, entièrement bi axial (horizontale et verticale)
Illuminateur AF Avec le flash intégré, également avec les flashes Olympus dédiés optionnels
Verrou AF Verrouillé par première position du déclencheur en mode AF simple. Bouton verrou AE/AF (Personnalisable)
En cours de mise au point Disponible en mode AF continu
Mise au point manuelle Disponible par rotation de la bague de mise au point, et mise au point manuelle en mode AF (personnalisable)
Simple AF
AF simple + MF
AF continu
AF continu + MF
Plage de détection -2 - 19 IL (ISO 100)
Mesure de la lumière
Type Mesure TTL pleine ouverture
Zones 49 zones Système de détection multi-pattern
Plage de détection 1 - 20 (50mm, 1:2, ISO 100)
Mesure ESP
Mesure Spot
Mesure centrale pondérée
Haute lumière
Ombre
Modes d'exposition
Auto
Programme automatique
Priorité ouverture
Priorité vitesse
Manuelle
Système d'exposition
Compensation d'exposition +/- 5 IL / 1, 1/2, 1/3 paliers
Exposition liée au bracketing 3 / 5 images / +/- 1/3, 2/3, 1 paliers EV
Bracketing ISO 3 images / 1/3, 1/2, 1 paliers EV
Sensibilité
Auto par paliers ISO de 1/3 et1 IL
Manuel ISO 100 - 3200 par paliers ISO de 1/3 et1 IL
Déclencheur
Type de déclencheur Obturateur automatique
Déclenchement de l'obturateur Touche électromagnétique
Retardateur 12 s / 2 s
Anti Choc du miroir Déclenchement retardé 1 - 30 s
Vitesse de déclenchement
Plage d'obturation rapide 1/8000-60 s (par palier de 1/3, 1/2, 1 IL)
Mode pose {Jusqu'à 30 mm (La plus lougne sélection du temps dans le menu est de 8 minutes par défaut)}
Vitesse d'obturation P, Ps 1/8000-60 s
Vitesse d'obturation priorité A 1/8000-60 s
Vitesse d'obturation Priorité S 1/8000-60 s
Vitesse d'obturation mode scène 1/8000-60 s
Balance des blancs
Système WB Auto {Système Hybride de détection de la WB couplé avec le capteur Live MOS haute vitesse et un capteur externe}
Balance des blancs manuelle (une touche)
Paliers sélectionnables en Kelvin 7 paliers (3000 - 7500 K)
Ciel couvert
Ombre
Tungstène
En plein soleil
Fluorescent 1
Fluorescent 2
Fluorescent 3
Réglage de la balance des blancs +/- 7 Pour chaque axe R-B / G-M (En auto WB et Mode WB pré réglé)
Personnalisation WB Un réglage de température (Kelvin) peut être enregistré (2000K-14000K)
Balance des blancs immédiate 4 réglages pouvant être enregistrés
Balance des blancs bracketing 3 images / +/- 2, 4, 6 Paliers miroirs
Flash interne
Nombre guide 13
Compensation du flash +/- 3 IL / 1/3 paliers EV
AUTO
Réduction des yeux rouges
Synchronisation lente
Synchro lente 2è rideau
Fill in
Synchro lente avec Anti-Yeux rouges
Off
bracketing 3 images / 1/3, 1/2, 1 paliers EV
Contrôleur de flash externe
Vitesse X-sync 1/250 s / 1/8000 s
Type AUTO TTL, AUTO, MANUEL, AUTO FP TTL , FP MANUEL
Modes de synchronisation Auto, Manuel, réduction anti yeux rouge, synchro lente avec réduction anti yeux rouge, Synchro lente deuxième rideaux et synchro lente, fill-in pour flash dédié
Intensité +/- 2 IL / 1, 1/2, 1/3 paliers
Flash intégré et contrôle de flash sans fil directement du boîtier
Flash externe compatible FL-50R, FL-36R
Méthode de contrôle Déclenché et commandé par la lunière du flash intégré
Modes TTL Auto (TTL Mode pré-flash), Auto, Manuel, Auto FP TTL, Manuel FP
Nombres de canaux 4 Canaux
Groupe de réglage 3 groupes
Prises de vue en rafale
Mode rafale (vitesse rapide) 5 Im/s / 16 images buffer RAW
Mode rafale 5 Im/s / {En fonction de la capacité de la carte mémoire en mode normal avec SanDisk Extreme III}
Traitement d'image
Espace colorimétrique sRVB / Adobe RVB
TruePic III
Netteté et contraste 5 Niveaux
Saturation 5 Niveaux
Contraste 5 Niveaux
Filtre noir et blanc Jaune, Orange, Rouge, Vert
Filtre noir&blanc Jaune, Orange, Rouge, Vert dans le mode Noir& blanc et Sepia
Mode image Eclatant, Naturel, portrait, basique, tons couleurs, Personnalisation (réglage par défaut Naturel)
Graduation 4
Edition image
Edition fichier RAW
Réduction des yeux rouges
Sépia
Noir & Blanc
Redimentionnement
Correction de saturation
Technologie Shadow Adjustment
Fonction : effacement, protection, copier
Modes effacement Simple, tout, sélection
Mode protection de l'image Simple, Sélection
Mode copie Simple, tout, sélection
Visualisation d'images
Index 4, 9, 16, 25 images
Calendrier
Zoom 2 - 14 x
Diaporama
Rotation
Boîte à lumière
Mode histogramme en visualisation
Information prises de vue Histogramme (exposition/RVB disponible), les points de sur-exposition et sous-exposition clignotent, Cadrage AF, et information de prises de vue
Enregistrement image
EXIF
PIM
DPOF
DCF
Formats d'enregistrements
RAW 12 bit
Enregistrement parallèle RAW & JPEG
JPEG
Compression JPEG 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 SHQ 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 HQ 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 SQ
Interface
Média Double lecteur pour CompactFlash (Type I et ID), Microdrive et Carte xD picture
USB 2.0 High Speed
Sortie vidéo NTSC ou PAL sélectionnable
Infrarouge
Entrée DC
Fiche Synchro
Menu
Menu multilingue dans l'appareil Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Russe, Tchèque, Hollandais, Danois, Polonais
Menu Multilingue par téléchargement Les langues supplémentaires peuvent être télécharger via Internet
Options de personnalisation
Touche de personnalisation Off, une touche WB, test image, prévisualisation, Live View, Réglage AF, MF, enregistrement format, mode exposition, My Mode, modes sous marin
Options pré-réglée 2
Mon Mode 2 Paramètres stockables
Alimentation
Batterie Batterie Li-Ion BLM-1 Li-Ion battery (incluse)
Durée de vie de la batterie {Approx. 610 prises de vue avec la batteire BLM-1 selon les tests standards CIPA (Viseur optique).}
Mode veille Disponible ( 1, 3, 5, 10 min., off)
Environnement
Température 0 - 40 °C Température de fonctionnement -20 - 60 °C Température de stockage
Humidité 30 - 90 % Environnement humidité 10 - 90 % humidité de stockage
Taille
Dimensions (LxHxP) 142.5 x 116.5 x 74.5 mm (sans protubérance)
Poids 810 g (Boîtier uniquement)
Type
Body material Magnesium alloy body
Lens mount Four Thirds mount
Image Sensor
Type 4/3 '' Hi-Speed Live MOS sensor
Effective pixels 10.1 Megapixels
Filter array Primary colour filter (RGB)
Aspect ratio & area 4:3 / 17.3 x 13.0 mm
Full resolution 11.8 Megapixels
Engine
Type TruePic III
Filter
Dust reduction filter Supersonic Wave Filter
IR cut filter Hybrid type
LPF filter Fixed type
LCD
LCD type Multi-angle HyperCrystal LCD (semi-transmissive TFT colour LCD)
Monitor size 6.4 cm / 2.5 ''
Pixel number 230,000 pixels
BrightCapture
Brightness adjustment 15 steps
Viewfinder
Viewfinder type Eye-level single lens reflex viewfinder
Field of view Approx. 100 %
Magnification Approx. 1.15 x with a 50mm lens set to infinity at -1 dioptres
Depth of field preview Preview button
Eye point 20 mm
Diopter adjustment -3.0 - +1.0 diopter / built-in type
Focusing screen Interchangeable type
Mirror Quick return mirror
Viewfinder Information
Eye piece shutter built-in type
Top Display
Displayed information
Activated AF points
BKT notification
B/W mode notification
Drive mode
Exposure compensation indication
Exposure mode
Flash mode
Focus mode
ISO
Metering mode
Number of storable frames
Record mode
White balance
White balance compensation value
Back light timer 8 s
Super Control Panel
Displayed information
Metering mode
Exposure mode
Aperture value
Shutter speed
Exposure level view
Flash compensation value
Exposure compensation indication
AE bracketing
ISO
Colour space
Picture mode
Gradation
Colour saturation compensation value
Sharpness compensation value
Contrast compensation value
White balance
White balance compensation value
Noise reduction
AEL notification
Flash mode
Focus mode
AF frame
Drive mode
Record mode
Number of storable frames
Memory card
Battery indicator
Super Control Panel (Flash)
Displayed information
AF illuminator disactivated notification
AEL notification
Aperture value
Bracketing
Built-in flash intensity
Colour space
Exposure compensation indication
Exposure mode
Flash compensation value
Group settings
Noise reduction
Shutter speed
Wireless channel setting
Live View
Information 100% field of view, exposure adjustment preview, white balance adjustment preview, gradation auto preview, gridline displayable, 5x/7x/10x magnification possible, MF/S-AF, AF frame display, AF point display, shooting information, histogramme
Image Stabiliser
Type Sensor shift
Modes Two-dimensional or one-dimensional activation
Effective Compensation Range Up to 5 EV steps
Focusing System
Method TTL phase difference detection system
Focus areas 11 points / fully biaxial, automatic and manual selection
AF illuminator Built-in flash (external flash available)
AF lock Locked by first position of shutter release button in single AF mode, AE/AF lock button (customised)
Focus tracking Available in continuous AF mode
Manual focus Available by rotating focus ring, available for setting manual focus operation in AF mode (customised)
Single AF
Single AF + MF
Continuous AF
Continuous AF + MF
Detection range -2 - 19 EV (ISO 100)
Light Metering
Method TTL open aperture light metering
Zones 49 zones Multi-pattern Sensing System
Detection range 1 - 20 (50mm, 1:2, ISO 100)
ESP light metering
Spot metering
Centre weighted metering
Highlight
Shadow
Exposure Modes
Auto
Programme automatic
Aperture priority
Shutter priority
Manual
Exposure System
Exposure compensation +/- 5 EV / 1, 1/2, 1/3 steps
Exposure bracketing 3 / 5 frames / +/- 1/3, 2/3, 1 EV steps
ISO bracketing 3 frames / 1/3, 1/2, 1 EV steps
Sensitivity
Auto in 1/3 and 1 EV ISO steps
Manual ISO 100 - 3200 in 1/3 and 1 EV ISO steps
Shutter
Shutter type Computerised focal-plane shutter
Shutter release Soft Touch Electromagnetic
Self timer 12 s / 2 s
Anti Shock Release delay: 1 - 30 s
Shutter Speeds
Shutter speed range 1/8000-60 s (in 1/3, 1/2, 1 EV steps)
Bulb mode Up to 30 minutes (selectable longest time in the menu, default: 8 minutes
Shutter speed P, Ps 1/8000-60 s
Shutter speed A priority 1/8000-60 s
Shutter speed S priority 1/8000-60 s
Shutter speed scene mode 1/8000-60 s
White Balance
AUTO WB system Hybrid detection system with High-speed Live MOS sensor and dedicated external sensor
Manual White balance (One-Touch)
Selectable steps in Kelvin 7 steps (3000 - 7500 K)
Overcast
Shade
Tungsten
Sunlight
Flourescent 1
Flourescent 2
Flourescent 3
White balance adjustment +/- 7 in each R-B / G-M axis (in Auto WB and preset WB mode)
Custom WB 1 setting can be registered at Kelvin temperature (2000K - 14000K)
One-touch white balance 4 custom settings can be registered
White balance bracketing 3 frames / +/- 2, 4, 6 mired steps
Internal Flash
Guide number 13
Flash compensation +/- 3 EV / 1/3 EV steps
AUTO
Red-eye reduction
Slow synchronisation
Slow synchronisation 2nd curtain
Fill-in
Slow synchronisation with red-eye reduction
Off
Bracketing 3 frames / 1/3, 1/2, 1 EV steps
External Flash Control
X-sync speed 1/250 s / 1/8000 s
Type TTL AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL
Synchronisation modes Auto, Manual, Red-eye reduction, Slow syncro with red-eye reduction, Slow syncro, 2nd curtain and slow syncro, Fill-in for exclusive flash
Intensity +/- 2 EV / 1, 1/2, 1/3 steps
Built-in flash and wireless flash control from the camera body
Compatible external flash FL-50R, FL-36R
Control method Triggered and controlled by built-in flash light
Modes TTL Auto (TTL pre-flash mode), Auto, Manual, FP TTL Auto, FP Manual
Number of channels 4 channels
Group setting 3 groups
Sequence Shooting
Sequential shooting mode (high speed) 5 fps / 16 frames RAW buffer
Sequential shooting mode 5 fps / Up to card capacity in normal mode with SanDisk Extreme III
Image Processing
Colour space sRGB / AdobeRGB
TruePic III
Sharpness + Contrast 5 levels
Saturation 5 levels
Contrast 5 levels
Black & White filter Yellow, Orange, Red, Green
Black & White toning Yellow, Orange, Red, Green in Black & White and Sepia mode.
Picture mode Vivid, Natural, Portrait, Muted, Monotone, Custom (default setting: Natural)
Gradation 4
Image Editing
RAW data edit
Red-eye reduction
Sepia
Black & White
Resize
Correction of saturation
Shadow Adjustment Technology
Erase / Protect / Copy Function
Erase modes Single, All, Selected
Image protect mode Single, Selected
Copy mode Single, All, Selected
View Images
Index 4, 9, 16, 25 frames
Calendar
Zoom 2 - 14 x
Slide show
Rotation
Light box
Histogram in playback mode
Shooting information Histogram ( independent luminance / RGB available), Highlight / Shadow point warning, AF frame, Shooting information
Still Image Recording
EXIF
PIM
DPOF
DCF
Recording Formats
RAW 12 bit
RAW & JPEG
JPEG
JPEG compression 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 SHQ 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 HQ 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 SQ
Interface
Media Dual slot for CompactFlash card (Type I and II), Microdrive and xD picture card
USB 2.0 High Speed
Video out NTSC or PAL selectable
Infrared
DC input
Synchro socket
Menu
Menu languages in camera English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Czech, Dutch, Danish, Polish
Menu languages by download Additional one language from 15 further languages by download via the internet.
Customisation Options
Fn Button Off, one-touch WB, test picture, preview, Live View, AF home setting, MF, record format, exposure mode, My Mode, underwater modes
Custom preset options 2
My Mode 2 settings storable
Power Supply
Battery BLM-1 Li-Ion battery (included)
Battery life Approx. 610 shots with BLM-1 under CIPA testing standard (optical viewfinder).
Sleep mode Available ( 1, 3, 5, 10 min., off)
Environment
Temperature 0 - 40 °C operating temperature -20 - 60 °C storage temperature
Humidity 30 - 90 % operation humidity 10 - 90 % storage humidity
Size
Dimensions (WxHxD) 142.5 x 116.5 x 74.5 mm (without protrusions)
Weight 810 g (body only)

Conception fiche technique : Europe Photo
Source : Site Web du fabricant. Voir l'annuaire Europe Photo.
Afin de rester informé à propos de l'évolution technique et éditorial du site, vous pouvez consulter le Blog de Europe Photo.
Le Blog de Europe Photo |
| - pour les anglophones : ![]()
© Europe Photo - 2001 - 2008 - Site Web V. 7 | XHTML 1.0 Strict | CSS 2 | CNIL n° 762687 | Héb. Model-Fx | ![]()